Fassarar Hoto Ba Tare da Intanet Ba Ta Hanyar Kamara

A lokutan baya, tafiya zuwa ƙasar da ba a jin harshentu na buƙatar ɗaukar ƙamus na takarda ko kuma samun hanyar intanet domin fassara alamomin hanya. Yanzu kuwa, abubuwa sun sauya gaba ɗaya albarkacin fasahar fassarar hoto ba tare da intanet ba. Ta hanyar nuna kamara kawai a jikin allon alama ko takardar abinci, wayarku za ta iya sauya rubutun zuwa yaren da kuka fahimta nan take. Amma shin kando kuke tunanin wannan al'ajabi ke faruwa a cikin dakika guda, ba tare da an haɗa wayar da yanar gizo ba? Wannan kasida za ta bayyana muku sirrin fasahar dake bayan wannan nasara.

Yadda Fasahar Fassarar Hoto ke Aiki a Wayoyina

Tsarin fassarar hoto ba tare da intanet ba yana buƙatar matakai guda uku masu ƙunshe da ƙwarewa mai zurfi ta kwamfuta. Maimakon tura hoton zuwa uwar garken intanet (server), komai yana faruwa ne a cikin ƙwalwar wayarku ta hannu.

1. Cire Rubutu Daga Hoto (Optical Character Recognition - OCR)

Matakin farko shi ne gano inda rubutu yake a jikin hoton da kamara ke kallo. Fasahar OCR tana binciken haske da inuwa a jikin allon domin fahimtar haruffa. Na'urar tana rarrabe rubutun da ke jikin bango ko ƙarfe daga sauran sassan hoton, sannan ta juyar da su zuwa rubutun kwamfuta na dijital.

2. Fassarar Harshe ta Tsarin Neural Network

Bayan an maida rubutun zuwa tsarin dijital, sai mataki na gaba wato fassara. Wannan tsari yana amfani da na'ura mai kwaikwayon tunanin ɗan adam (Neural Translation Model) wadda aka riga aka sauke a cikin wayar. Tsarin baya fassara kalma da kalma kadai, a'a, yana fahimtar ma'anar jimla gaba ɗaya domin bayar da fassara ingantacciya.

Saurin fasahar fassarar hoto ba tare da intanet ba ya dogara ne kan girmama sirrin mai amfani da kuma cin gashin kansa ba tare da buƙatar bayanai daga waje ba.

3. Dora Sabon Rubutu a Hoto (Augmented Reality Overlay)

Matakin ƙarshe shi ne wanda yake burge mutane mafi yawanci. Bayan an fassara rubutun, fasahar AR tana goge ainihin rubutun da yake jikin bangon sannan ta datsa sabon rubutun da aka fassara a daidai wurin. Tana amfani da launi da siffar rubutun asali domin tabbatar da cewa hoton ya fito duka a harshenku na gida babu matsala.

Muhimmancin Wannan Fasaha ga Masu Tafiye-Tafiye

Samun ikon fassarar hoto ba tare da intanet ba yana cire fargaba da yawa ga masallata da masu yawon buɗe ido. Yana taimakawa wajen kare kuɗaɗen intanet na ƙasashen waje, sannan yana aiki a wuraren da babu hanyar sadarwa ko kaɗan kamar cikin ƙarkara ko ƙarƙashin ƙasa.

Shin kun taba amfani da kameras din wayarku domin fassarar alamomi a wata ƙasa? Ko kuma wace matsala kuka fuskanta lokacin amfani da ita? Raba ra'ayoyinku a sashen sharhi!